LEGAL NOTICE

In compliance with the reported obligations contained in Article 10 of Law 34/2002, of 11th July, on Information Society Services and E-Commerce, the data entered here corresponds to the owner entity of the website: www.hotelportdelaselva.com
Company Name: Gestora e Inversiones Turísticas y Hotel S.L. (INVERTUR S.L.)
Address: Calle Major 59 – 17489 El Port de la Selva, Girona.
Phone: 34 972 387 062 , e-mail: info@hotelportocristo.com
NIF B60275351 registered in the Barcelona Commercial Registry

The Spa Porto Cristo Hotel is located at El Port de la Selva (17489) c/ Major 59.
You can contact us calling at +34 972 387 062 o e-mail: info@hotelportocristo.com

The Hotel Spa Cap de Creus Hotel is located at El Port de la Selva (17489) c/ Illa 10.
You can contact us at +34 972 388 107 or e-mail: info@hotelcapdecreus.com
Users are informed that the website and its treatment complies with current Spanish legislation, and especially with Organic Law 15/1999, of December 13, Protection of Personal Data and Law 34/2002 of 11 July, Services of the Information Society and Electronic Commerce.
Accordingly informs the user the following conditions of access and use of the website

PURPOSE OF THE CONTRACT
The purpose of this contract resides in hiring the services of the hotel, under the conditions established on the website in the General Terms section.

TERMS OF USE
This website is governed by conditions of use where every user who accesses it declares to accept and learn from the time when navigation starts.
The conditions are valid from the date of publication, so users are recommended that each time you access to this website carefully read this “Legal Notice”.
Likewise the user agree not to carry out any activity that may directly or indirectly prejudice the Hotel Porto Cristo and/or Hotel Cap de Creus, use and access to the website, or use the contents of the website for commercial or advertising purposes.
The company reserves the right to unilaterally and at any time modify the conditions of use, also reserves the right to discontinue service, warning, where possible, by a notice in the website.

Intellectual and Industrial Property
All trademarks, trade names or logos, as well as, the design, content and all elements (images, video, audio, etc…) that are part of the WEBSITE are the property of the HOTEL, and are protected by the laws of intellectual and industrial property.
It is prohibited the reproduction, except for private use, communication or distribution of the materials included on this website without the express permission of the company.

Liability for Links
The Company includes in its website a series of links to sites of its customers and suppliers, with the intention of making useful publicity for the client only. The Company is not liable for the commercial information contained in these sites or of any services or practices linking or relating it to the linked websites.

PRIVACY – DATA PROTECTION
In accordance with Law 15/1999, of December 13 Protection of Personal Data, you are informed that their data collected in the survey of the reserve will be incorporated into an automated file owned by the Company, which aims to provide the contracted service or information requested, the file is registered in the Spanish Data Protection Agency.
The database has guaranteed the appropriate technical and structural measures to protect the integrity and security of personal information provided, all in accordance with Royal Decree 994/1999 of June 11th.
The personal data collected through this form, are necessary to provide the contracted service. There are mandatory fields.
The user guarantee that all information provided are true and correct and undertakes to keep up to date the information declared, so that it responds truthfully to the current situation of the user. The user is responsible for the accuracy of their data and solely responsible for any conflicts or disputes may result from the falsity of them.
As soon as the user register in the system expressly consents under Law 15/1999 of 13 December on Protection of Personal Data.
The user is also informed about the possibility of exercising rights of access, rectification, cancellation and opposition under the terms established in the legislation, may do so via email to the address: direccio@hotelportocristo.com, or Postal Hotel Porto Cristo, c / Major 59, 17489 El Port de la Selva. The user may write to the address above referenced in case of doubt or controversy.